Yi Fan Chang

評論

• 這是港版字幕，然後修正過用語。

  在 監諜任務 Cold Eyes 被 Yi Fan Chang 評論 7月 2017
• 標題是神鬼交易，檔案是山楂樹之戀

  在 神鬼交易 The Unjust 被 Yi Fan Chang 評論 7月 2017
• OCR後＂哪＂都變成＂那＂，還有其他錯字需要修正。

  在 美女與野獸 Beauty and the Beast 被 Yi Fan Chang 評論 6月 2017
• 只有SUP，無SRT檔案

  在 豪賭人生 Win It All 被 Yi Fan Chang 評論 5月 2017
• 根據國語辭典＂佇＂是＂久立＂的意思，＂杵＂是＂呆立不動＂的意思 ＂甚至當你佇在那裡說瞎話＂，呆立不動的狀態下要怎麼說話。

  在 最美的安排 Collateral Beauty 被 Yi Fan Chang 評論 4月 2017
• 非藍光原盤、有部份是中國譯名

  在 梵蒂岡錄像帶 The Vatican Tapes 被 Yi Fan Chang 評論 3月 2017